Ir al contenido principal

Sincronización de Runna con tu Calendario

Cómo sincronizar todos tus datos de Runna con tu aplicación de calendario favorita

Tech Team avatar
Escrito por Tech Team
Actualizado esta semana

La sincronización del calendario te permite sincronizar los próximos entrenamientos en tu plan Runna y las actividades que has completado con tu aplicación de calendario favorita. Cada vez que hagas cambios en tu plan o completes un entrenamiento, verás los eventos en tu calendario actualizados automáticamente. La sincronización del calendario hace que programar tus entrenamientos de Runna sea muy sencillo y te permite recordar todas tus carreras pasadas directamente a través del calendario.

Runna utiliza un archivo iCalendar para el seguimiento de todos tus eventos, por lo que puedes conectar Runna a cualquier aplicación de calendario compatible con iCalendar. También hemos incluido guías de algunas conocidas aplicaciones de calendario para facilitarte las cosas.

Ten en cuenta que los próximos entrenamientos se sincronizarán con tu calendario como eventos de todo el día, y tendrás que ir a la aplicación Runna para hacer cambios en los datos. En una futura versión de Runna añadiremos la posibilidad de cronometrar tus próximos entrenamientos. Cualquier cambio que hagas puede tardar hasta un día en actualizarse en tu aplicación de calendario.

Activar la sincronización con el calendario

Para conectar Runna con tu calendario, primero tienes que activar la sincronización con el calendario. Para ello, abre la aplicación Runna y ve a la pantalla Aplicaciones y relojes conectados. Puedes acceder a esta pantalla a través de la página de inicio de Runna o mediante la pantalla Perfil de Runna.

Cuando estés aquí, busca la opción Conectar calendario en la sección Calendarios. Pulsa esta opción y selecciona qué calendarios quieres sincronizar con tus entrenamientos. Acepta los permisos. ¡Y ya está! La sincronización con el calendario se habrá activado en tu cuenta de Runna y podrás conectarte a tu aplicación de calendario favorita.

Elegir los ajustes de sincronización

Runna sincronizará tus próximos entrenamientos y actividades completadas con tu calendario de forma predeterminada. Si lo deseas, puedes elegir qué tipo de actividades completadas se sincronizan con tu calendario seleccionando una de las tres opciones siguientes: ninguna, solo entrenamientos del plan completados o todas las actividades completadas.

Ve a la pantalla Aplicaciones y relojes conectados y luego a Calendarios para actualizar esta configuración según tus preferencias.

Ten en cuenta que tendrás que activar la sincronización con el calendario antes de poder configurar estas opciones.

Conexión a tu aplicación de calendario favorita

Runna almacena todos tus eventos en un archivo iCalendar en la nube; sincronizarlos con tu calendario es tan sencillo como suscribirte a este archivo dentro de tu aplicación de calendario. Todas las principales aplicaciones de calendario admiten el formato iCalendar y, además, hemos incluido una pantalla en la aplicación para ayudarte a conectarte a las más populares.

Para ver esta pantalla, dirígete a Aplicaciones y relojes conectados, y selecciona Conectar calendario en Calendarios. Aquí encontrarás opciones para configurar la conexión con el calendario de tu teléfono (solo iOS), Google Calendar y el calendario de Outlook, además una opción adicional por si utilizas algo diferente. Sigue leyendo a continuación para conocer paso a paso todas estas opciones.

Conexión con el Calendario de tu teléfono (solo iOS)

Si utilizas un dispositivo iOS, puedes conectar tu calendario Runna directamente al calendario de Apple. Para ello, dirígete a la pantalla Conectar calendarios y pulsa el botón Conectar situado junto a la opción Calendario del teléfono . Esto abrirá el Calendario de Apple, con una URL apuntando al calendario pegada y lista para usar.

Pulsa Suscribirse para obtener una vista previa de los eventos de este calendario, y pulsa Añadir cuando tengas todo listo para añadir el calendario a tu teléfono.

Conexión con Google Calendar

Para conectarte a Google Calendar, dirígete a la pantalla Conectar calendarios y selecciona la opción Google Calendar. Desde aquí, copia la URL que aparece en la parte superior de la pantalla y pulsa Abrir Google Calendar.

Se te pedirá que inicies sesión con tu cuenta de Google y, tras hacerlo, accederás a la pantalla de importación de calendarios de Google Calendar. Una vez aquí, pega la URL que has copiado antes y pulsa Añadir Calendario.

Nota: Tendrás que añadir tu calendario Runna a Google Calendar a través de la web, no puedes hacerlo a través de la aplicación Google Calendar.

Conexión con Calendario de Outlook

Para conectarte al Calendario de Outlook, dirígete a la pantalla Conectar calendarios y selecciona la opción Calendario de Outlook. Desde aquí, copia la URL que aparece en la parte superior de la pantalla y pulsa el botón Abrir calendario de Outlook .

Se te pedirá que inicies sesión con tu cuenta de Outlook y, tras hacerlo, accederás a la pantalla para añadir calendarios del Calendario de Outlook. Una vez aquí, selecciona Suscribirse desde la Web y pega la URL que has copiado antes. Se te pedirá que elijas un nombre, un color y un icono para tu calendario (la elección es tuya). Después de hacerlo, pulsa Importar para añadir tu calendario Runna a Outlook.

Nota: Tendrás que añadir tu calendario Runna al Calendario de Outlook a través de la web, no podrás hacerlo mediante la aplicación de Outlook.

Conexión con otros calendarios

Si no utilizas el Calendario de Apple, Google u Outlook, no te preocupes: lo tenemos todo controlado.

Para conectarte a la aplicación de calendario que hayas elegido, dirígete a la pantalla Conectar calendarios y selecciona la opción Otro calendario. Desde aquí, copia la URL de la parte superior de la pantalla, abre tu aplicación de calendario y, en la sección "añadir/importar calendario" o "suscripción", utiliza esta URL para suscribirte a tu calendario de Runna.

Nota: Es posible que tengas que acceder a tu aplicación de calendario a través de la web para configurar todo correctamente. Si tienes problemas, ponte en contacto con el equipo de asistencia de la aplicación de calendario que hayas elegido: podrán proporcionarte más orientación.

Desactivar

Para desactivar la sincronización con el calendario, dirígete a la pantalla Aplicaciones y relojes conectados y desactiva el conmutador Sincronización con el calendario. Al hacerlo, se eliminará tu archivo iCalendar de la nube y Runna dejará de sincronizar tus datos con este.

Después, para eliminar tu Runna de tu calendario, dirígete a tu aplicación de calendario y date de baja del calendario Runna.

Preguntas frecuentes

No puedo ver mi aplicación de calendario en la pantalla "Conectar calendarios", ¿qué debo hacer?

La pantalla Conectar calendarios te ayuda a conectarte a algunas de las aplicaciones de calendario más populares, pero no las enumera todas. Si tu aplicación de calendario no aparece, selecciona la opción Otro calendario y sigue los consejos que figuran en esta. Tendrás que copiar la URL del calendario y pegarla en tu aplicación de calendario. Los pasos exactos variarán en función de la aplicación de calendario que utilices y tendrás que ponerte en contacto con su servicio de asistencia para obtener más información si tienes problemas para conectarte.

Mis próximos entrenamientos aparecen como eventos de todo el día, ¿a qué se debe?

Actualmente, Runna no admite el cronometraje de los entrenamientos. Por eso tus próximos entrenamientos aparecerán como eventos de todo el día en tu calendario. Estamos estudiando la posibilidad de añadir tiempos a los entrenamientos en una futura versión de Runna.

Mi calendario no muestra mi información más reciente, ¿a qué se debe?

Runna utiliza archivos iCalendar para almacenar toda la información de tu calendario. Actualizaremos tu calendario siempre que haya algún cambio en tu cuenta, pero las aplicaciones de calendario comprobarán las actualizaciones cada pocas horas. Normalmente, la mayoría de los calendarios se actualizan en un plazo de 4 a 8 horas, pero en algunos casos puede tardar hasta un día. Si han pasado un par de días y esto sigue sin ir bien, ponte en contacto con nuestro equipo de asistencia.

He desactivado la sincronización del calendario en la aplicación Runna, ¿por qué sigue apareciendo Runna en mi aplicación de calendario?

Cuando desactives la sincronización del calendario en la aplicación Runna, eliminaremos tu calendario de nuestro sistema y dejaremos de enviar actualizaciones. Sin embargo, es posible que tu aplicación de calendario recuerde los eventos que ya hemos enviado. Puede que tengas que borrar Runna de tu calendario para deshacerte de estos eventos.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?