Ir al contenido principal

Cómo usar tu reloj COROS con Runna

¡Echa un vistazo a esta guía para configurar Runna con tu dispositivo Coros y sacar el máximo partido a tu entrenamiento!

Escrito por Michelle
Actualizado esta semana

Ventajas de entrenar con un reloj COROS

Al emparejar tu plan Runna con tu reloj COROS, recibirás orientación en tiempo real, sin necesidad de recordar la distancia establecida, el ritmo o los períodos de descanso. Tu reloj te indicará exactamente cuánto te queda por correr, cuál es tu ritmo actual y cómo se compara con tu objetivo.

También recibirás alertas para empezar, parar, acelerar y reducir la velocidad, y tus periodos de descanso se contarán automáticamente para que sepas exactamente cuándo volver a correr.

Después de la sesión, puedes revisar tu entrenamiento en la aplicación Runna y ver cómo se ajusta a tu plan.

Para el entrenamiento general, también puedes utilizar tu reloj COROS para realizar un seguimiento de tus carreras, salidas en bicicleta y otras actividades (dependiendo del reloj), y ver tus datos de fitness posteriores al entrenamiento, como el ritmo, el ritmo cardiaco y el progreso a lo largo del tiempo.


Cómo emparejar tu reloj COROS con tu plan Runna

Para conectar tu reloj COROS a tu plan Runna, empieza por abrir la aplicación Runna y dirígete a tu perfil .

Desde ahí:

  1. Toca « » (Aplicaciones conectadas) «» (Aplicaciones conectadas).

  2. Selecciona « » (Conectar reloj)..

  3. Elige COROS.

  4. Inicia sesión con tus credenciales de COROS cuando se te solicite.

Una vez conectado, tus entrenamientos Runna se sincronizarán automáticamente con la aplicación COROS y el reloj.


Importar tu calendario de entrenamiento a tu cuenta COROS

Después de vincular tu cuenta COROS, deberás importar tu calendario de entrenamiento Runna a la aplicación COROS siguiendo los pasos que se indican a continuación:

  1. Abre la pantalla de inicio de COROS en y pulsa «Mi plan de entrenamiento»

  2. Pulsa en «Añadir plan» y haz clic en Plan de entrenamiento Runna. Si no ves esta opción, es posible que tengas que hacer clic en Calendario de entrenamiento, las tres líneas de la parte superior derecha, y luego en Biblioteca de planes de entrenamiento.

  3. Pulsa «Start training plan» y haz clic en «Ok»

Cómo gestiona Coros los entrenamientos de Runna

Hay algunas cosas importantes que debes saber sobre cómo COROS muestra los entrenamientos que envía Runna.

  1. Todos los entrenamientos de Runna aparecen en un único plan COROS.

    Todos los entrenamientos de Runna se añadirán bajo el mismo plan en COROS. Este plan se titula « » «Runna Training Plan» (como se muestra arriba). Esto significa que si tienes varios planes Runna, todos ellos se sincronizarán en este mismo plan COROS, por lo que no tendrás que repetir los pasos de conexión cuando inicies o cambies de plan.

  2. Los entrenamientos no se pueden vincular a fechas pasadas.

    Runna no puede enviar entrenamientos a COROS en fechas pasadas. Por lo tanto, cuando conectes COROS por primera vez, es posible que veas varios entrenamientos vinculados al mismo día en tu calendario COROS.

    Por ejemplo, si conectas COROS el miércoles de la semana 2, los entrenamientos del lunes, martes y miércoles pueden aparecer todos en el miércoles. Esto garantiza que puedas seguir viendo los entrenamientos de toda la semana en la aplicación COROS y completar las sesiones que desees.


Sincronización de entrenamientos entre Runna y COROS

  • Usuarios con prueba gratuita de una semana
    Solo los entrenamientos programados dentro de tu semana de prueba gratuita se sincronizarán con Garmin.

  • Usuarios de Runna Premium
    Tus próximas dos semanas completas de entrenamientos se sincronizarán con COROS todos los lunes.

Si cambias o realizas modificaciones en tu plan Runna actual, tus entrenamientos COROS se actualizarán automáticamente para reflejar dichos cambios. Cuando marques un entrenamiento como completado, también se eliminará de tu calendario COROS.

Para los días en los que no tienes programado correr, hemos añadido carreras libres a tu calendario por si acaso deseas añadir una carrera fuera de tu plan (por ejemplo, parkrun).


Sincronizar tus entrenamientos completados de COROS a Runna

Una vez que hayas completado tu carrera, el entrenamiento realizado se almacenará en tu aplicación Runna, en la aplicación COROS y, de manera opcional, se sincronizará con Strava si has activado la conexión desde la aplicación COROS.

A continuación, puedes analizar tus estadísticas posentrenamiento y compararlas con los objetivos de ritmo que te fijaste. Si constantemente superas o no alcanzas tus objetivos de ritmo, te sugerimos que los modifiques para que sean desafiantes pero alcanzables.

Una vez completada la carrera, tu entrenamiento se guardará tanto en la aplicación Runna como en la aplicación COROS. Si has habilitado la conexión con Strava desde la aplicación COROS, también se puede sincronizar automáticamente con Strava.

A continuación, puedes analizar tus estadísticas posteriores al entrenamiento y compararlas con tus objetivos de ritmo. Si superas constantemente tus objetivos o no los alcanzas del todo, te recomendaremos ajustes para garantizar que sigan siendo retos pero alcanzables.


Configuración recomendada de COROS para entrenamientos de carrera

Hay algunos ajustes de COROS que recomendamos configurar para obtener la mejor experiencia al seguir los entrenamientos de Runna en tu reloj. Estos ajustes te ayudan a garantizar que tus entrenamientos se desarrollen sin problemas y que tus datos sean más fáciles de revisar después.

Unidades de medida

Ten en cuenta que tu entrenamiento COROS aparecerá en la misma unidad de medida (millas/kilómetros) que tu plan Runna. Para disfrutar de una experiencia fluida, te recomendamos que te asegures de que tu cuenta COROS está configurada con la misma unidad de medida.

Desactivar las vueltas parciales

De forma predeterminada, los relojes COROS crean automáticamente un nuevo parcial cada 1 km o 1 milla. En los entrenamientos de Runna con intervalos más largos (por ejemplo, repeticiones de 2 km), esto puede provocar que las parcialidades se dividan a mitad de un intervalo y dificulta un poco el análisis del ritmo medio.

Recomendamos turning off parcial cuando sigas los entrenamientos de Runna. Si vas a salir a correr de forma ocasional, a hacer una contrarreloj o a participar en una carrera, es posible que desees volver a activar la función de vuelta automática para que tu reloj siga proporcionando actualizaciones periódicas del ritmo.

Desactivar la pausa automática

La pausa automática detiene automáticamente tu entrenamiento cuando el reloj detecta que has dejado de moverte, por ejemplo, en un semáforo. Aunque esto puede resultar útil en carreras fáciles, puede causar problemas durante los entrenamientos por intervalos.

Durante los periodos de recuperación, especialmente si estás caminando, la pausa automática puede detener el entrenamiento y pausar el temporizador que cuenta atrás hasta tu siguiente intervalo. Recomendamos desactivar la pausa automática y pausar y reanudar manualmente el entrenamiento si te ves obligado a detenerte brevemente (por ejemplo, en un semáforo).


¿Alguna pregunta?

Si sigues teniendo problemas o tienes más preguntas sobre el uso de tu reloj COROS con tu plan Runna, no dudes en ponerte en contacto con nosotros a través del canal de asistencia de la aplicación.

Si el problema está relacionado con tu dispositivo COROS o con un problema técnico del reloj, haremos todo lo posible por ayudarte, pero es posible que tengas que ponerte en contacto directamente con el servicio de asistencia de COROS en para obtener más ayuda.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?