Met de functie ‘Een route volgen ’ kun je een Strava-route koppelen aan een Runna-training en deze tijdens het hardlopen op je Apple Watch bekijken. Of je nu nieuwe paden verkent, op de wedstrijddag een onbekend parcours aflegt of gewoon je hardlooproutes in kaart wilt brengen: met onze functie ‘Volg een route’ blijf je op koers – letterlijk!
Wat je nodig hebt (vereisten)
Controleer het volgende nog even voordat je begint:
Je Apple Watch draait op watchOS 11 of hoger
De Runna Apple Watch-app is geïnstalleerd
Je Apple Watch is via verbonden met de Runna-app op je telefoon
Your Strava account is Premium and connected to Runna
Je hebt een openbare Strava-route gevonden die je wilt volgen (we ondersteunen momenteel alleen openbare routes)
Hoe je tijdens een training een route kunt volgen met de Apple Watch
1. Koppel je Strava-account (indien nodig)
Om Runna met Strava te koppelen:
Open de Runna-app op je iPhone.
Ga naar het tabblad ‘Plan ’ en tik op ‘Gekoppelde apps’.
Koppel Strava indien nodig aan (of opnieuw aan).
2. Een route toevoegen aan je training (op de iPhone)
Om een openbare Strava-route aan je Runna-training toe te voegen:
Kies in de Runna-app de geplande of spontane training die je wilt uitvoeren
Tik op ‘Route toevoegen’
Kies een van je openbare Strava-routes uit de lijst
Routes kunnen aan alle soorten activiteiten worden gekoppeld, inclusief ‘Instant Workouts’ en ‘ ’-wedstrijden.
3. Start de training (op de Apple Watch)
Open de Runna app op je Apple Watch
Selecteer de training (de route zou er nu in moeten zitten)
Tik op Start training
4. Bekijk de kaart tijdens het hardlopen
Draai tijdens de training de Digital Crown naar boven om te scrollen en de kaart weer te geven.
Tips voor het volgen van een route op de Apple Watch
Laad je horloge op voordat je vertrekt: GPS en kaarten verbruiken meer batterij dan een gewone hardloopsessie
Test het voorafgaand aan een belangrijke dag: probeer de functie ‘Een route volgen’ tijdens een korte wandeling of hardloopsessie, voordat je een lange hardloopsessie of wedstrijd gaat doen
Hoe gebruik je de kaart tijdens je training?
Aanraakbediening in- of uitschakelen
Om de kaart te bedienen (om te pannen of in te zoomen), moet je eerst de aanraakgebaren inschakelen door op het pictogram van de wijzende vinger op het scherm te tikken.
Waarom er aanraakbediening bestaat:
Dit helpt voorkomen dat de kaart per ongeluk verschuift als je in de regen hardloopt, bezweet bent of met je vinger over het scherm veegt.
Zo wordt ook voorkomen dat er conflicten ontstaan met de horizontale veegbewegingen in Runna (bijvoorbeeld bij het overschakelen naar het scherm ‘Bediening’ of ‘Trainingsdetails’).
Om deze functie uit te schakelen, tik je gewoon nogmaals op het pictogram.
Touch-interactie uitgeschakeld:
Touch-interactie ingeschakeld:
Kan ik de kaart gebruiken zonder een route toe te voegen?
Ja. Zelfs als er geen route is gekoppeld, kun je tijdens het hardlopen toch een kaart bekijken als
"Kaart weergeven" is ingeschakeld en je horloge draait op watch , watchOS 11 of een nieuwere versie.
Om ‘Kaart weergeven’ in te schakelen:
Open op je Apple Watch de Runna-app van
Veeg naar links en scroll naar Kaarten & Navigatie
Schakel over van Kaart weergeven naar Op
Hoe volg je een route offline?
Als je offline bent, kun je in Apple Maps een kaart downloaden en toch een route volgen met Runna, zowel op de Apple Watch als via de Runna-app op je telefoon.
Om een route te volgen en kaarten offline te gebruiken:
Download een offline kaart in Apple Maps op je iPhone (voor het gebied waar je gaat hardlopen)
Zorg ervoor dat in de instellingen van Apple Maps op je iPhone de offlinekaart wordt gesynchroniseerd met je Apple Watch (als je van plan bent om met je Watch te gaan hardlopen)
Schakel Locatieservices in voor zowel Apple Maps als Runna
Zorg ervoor dat je Runna één keer opent terwijl je nog verbonden bent met internet, zodat de route wordt gedownload voordat je vertrekt:
Als je gaat hardlopen met je Apple Watch: open de Runna Watch-app terwijl je online bent
Als je met je telefoon gaat hardlopen : open de Runna-app op je telefoon terwijl je verbonden bent met internet
Herinnering: Zorg ervoor dat je je route hebt toegevoegd aan een geplande of directe training in Runna (tik op Add Route) voordat je begint.
Runna maakt gebruik van en Apple Maps, dus zodra de offline kaart (en je openbare Strava-route) is gedownload, draait alles lokaal. Dit betekent dat je nog steeds je route, je huidige locatie en een “Off track” indicator kunt zien als je van de route afwijkt!
FAQs
Waarom zie ik mijn Strava-route niet in de Runna-app?
Probeer deze controles eens:
Routeprivacy: controleer of de Strava-route openbaar is
Strava opnieuw koppelen: ontkoppelen en opnieuw koppelen in Runna (via ‘Gekoppelde apps’)
Alles bijwerken: zorg ervoor dat Runna is bijgewerkt en dat je horloge watchOS 11 of hoger heeft
Als ik aan de Digital Crown draai, verschijnt de kaart niet. Wat moet ik doen?
Controleer of je watchOS 11 of nieuwer hebt
Test je Digital Crown in een andere app om te controleren of hij ook in andere apps werkt
Sluit Runna op je horloge en open de app opnieuw (of start het horloge indien nodig opnieuw op)
Mijn offline kaarten worden niet geladen op het horloge.
Zorg ervoor dat de offline kaart volledig is gedownload op de iPhone en gesynchroniseerd is met de Apple Watch (via de instellingen van Apple Maps)
Controleer of locatiediensten zijn ingeschakeld voor zowel Apple Maps als Runna
Start zowel je iPhone als je Apple Watch opnieuw op om de synchronisatie te vernieuwen
De route wordt niet geladen / Ik krijg een foutmelding.
Zorg ervoor dat je een stabiele internetverbinding hebt wanneer de route voor het eerst op het horloge wordt geladen
Controleer of je bent ingelogd op het juiste Strava-account
Verwijder de route uit de training in Runna en voeg deze opnieuw toe
Mijn horloge loopt achter of loopt vast tijdens het hardlopen
Installeer alle openstaande updates voor watchOS, iOS en de Runna-app
Controleer de beschikbare opslagruimte voor het horloge (onvoldoende opslagruimte kan prestatieproblemen veroorzaken)
Als het probleem aanhoudt, verzamel dan alle beschikbare logbestanden en neem contact op met de Runna-helpdesk met de volgende gegevens:
horlogemodel + watchOS-versie
Versie van de Runna-app
wanneer de crash plaatsvindt (bij het opstarten, tijdens het spelen, bij het openen van een kaart, enz.)
Wat als ik Strava niet gebruik? Kan ik dan toch een route volgen?
Ja, je kunt een GPX-route toevoegen aan een training in de Runna-app voor de iPhone en die training vervolgens starten op je Apple Watch, zodat je de routekaart op je pols kunt zien.
Kan ik de functie ‘Een route volgen’ gebruiken met andere smartwatches (Garmin, COROS, Suunto of andere) of met een Android-apparaat?
Nee, de functie ‘Een route volgen’ wordt alleen ondersteund bij het opnemen via je iPhone of iOS-app. Als je je activiteit registreert met een Android-apparaat, een Garmin, een Suunto of een andere smartwatch, wordt de route niet weergegeven.
Meer hulp nodig?
Neem contact op met ons team via het tabblad ‘Ondersteuning’ in de app, dan doen we ons best om je te helpen!